Level Agency
Media Analytics & AdOps Manager
- Canada · Remote
- Full-time
- Posted
Skills
Job description
This job posting is available in English and Canadian French. Please scroll down for the French version.
Cette offre d’emploi est disponible en anglais et en français (Canada). Veuillez faire défiler pour la version française.
Remote - U.S. & Canada Only | Full-Time
Compensation:
Description
We’re not looking for someone to “set up campaigns.”
We’re looking for someone to own them, from the first tag to the final recap.
Level Agency is hiring a hands-on, detail-obsessed Media Analytics & AdOps Manager to build, traffic, track, and trade campaigns end to end, then turn the data into recommendations clients act on.
This is a hybrid seat. It combines a traditional Ad Ops role (setup, QA, tracking, trafficking) with a programmatic Trader role (pacing, in-platform optimization, PMP activation, audience builds). You’ll work across DV360 and other DSPs, YouTube, Meta, and TikTok, and report to the VP of Programmatic.
If a broken Floodlight bothers you until it’s fixed, you’ll fit right in.
This Isn’t for Everyone.
We’re building something rare: a place where precision, performance, and ownership all show up, every day.
You’ll thrive here if:
✅ You treat every launch as zero-error and own QA before anything goes live
✅ You verify tracking with data instead of assuming it’s firing
✅ You enjoy being in-platform, adjusting bids, inventory, and frequency to move performance
✅ You troubleshoot tracking issues and disapprovals without waiting to be told how
✅ You can juggle multiple clients and launches without dropping details
And you’ll struggle here if:
❌ You’d rather hand off setup and QA to someone else
❌ You’re comfortable launching without checking the data
❌ You see pacing as a month-end task instead of a daily habit
❌ You avoid digging into pixels, tags, and broken conversions
❌ You prefer reporting numbers over explaining what they mean
About Level
Good enough isn’t.
Level Agency is an AI-powered performance marketing agency built for brands ready to shatter yesterday’s wins.
We help complex, high-consideration brands outperform their last result using AI, data science, creativity, and relentless iteration.
We specialize in markets where the stakes are high and the journeys are complex — education, B2B technology, financial services, healthcare, CPG, ecommerce, and more. Our work spans the full performance ecosystem: media planning & buying, performance creative, SEO & AI search, CRM & automation, and advanced analytics.
In 2025, Level acquired BAM Strategy — expanding our capabilities into digital experience, CRM strategy, personalization, and loyalty. The result is a fully integrated growth engine that connects acquisition to retention, media to lifecycle, and performance to long-term customer value.
Today, our 250-person team operates fully remote across the U.S. and Canada, supporting 150+ ambitious brands.
Your Role (and Impact)
As a Media Analytics & AdOps Manager on Level’s Programmatic team, you’ll own campaigns end to end: clean setups, reliable tracking, smart in-platform trading, and reporting that drives client decisions.
You will:
Own Campaign Setup, QA & Trafficking
Keep Tracking Clean
Trade & Optimize in the DSP
Activate Deals & Audiences
Own Reporting, Testing & Measurement
Collaborate Across Teams
What Success Looks Like
Requirements
What You Bring
Preferred Experience
AI Expectations
At Level, AI is a core skill — not an afterthought.
In this role, you will:
Our Core Values
Perks & Benefits
At Level, we support our people across the U.S. and Canada with benefits designed to promote flexibility, wellbeing, and long-term growth.
Remote First
This role is open to U.S. and Canada residents and is fully remote. Occasional travel may be required for company events and team working sessions. We are unable to sponsor visas at this time.
Level Is Built on Inclusion
We celebrate what makes you, you. Level Agency provides reasonable accommodations to applicants with disabilities during the recruitment process. If you require an accommodation, please let us know during your application or interview process.
Ready to Apply?
Click below to submit your resume. You’ll also answer a few thoughtful questions, so take your time.
We care more about what you can do than whether your career path was perfectly linear.
Let’s build something together.
AI HIRING DISCLAIMER
We use AI-assisted tools to support parts of our hiring process, including resume screening and interview note-taking or summarization. These tools support, but do not replace, human judgment. All hiring decisions are made by Level’s hiring team.
Français (Québec)
Gestionnaire, analytique média et AdOps
Cette offre d’emploi est disponible en anglais et en français (Canada). Veuillez faire défiler vers le haut pour la version anglaise.
Télétravail, États-Unis et Canada seulement | Temps plein
Rémunération :
Description
Nous ne cherchons pas quelqu’un pour « configurer des campagnes ».
Nous cherchons quelqu’un pour les prendre en main, de la première balise jusqu’au bilan final.
Level Agency recrute une personne pratique et minutieuse pour occuper le poste de gestionnaire, analytique média et AdOps . Vous bâtirez, mettrez en ligne, suivrez et optimiserez des campagnes de bout en bout, puis transformerez les données en recommandations sur lesquelles les clients passent à l’action.
C’est un poste hybride. Il combine un rôle Ad Ops traditionnel (configuration, QA, suivi, trafficking) et un rôle de trader programmatique (rythme de diffusion, optimisation dans la plateforme, activation de PMP, création d’audiences). Vous travaillerez dans DV360 et d’autres DSP, YouTube, Meta et TikTok, et relèverez du VP, Programmatique.
Si un Floodlight défectueux vous dérange jusqu’à ce qu’il soit réglé, vous êtes à la bonne place.
Ce poste n’est pas pour tout le monde.
Nous bâtissons quelque chose de rare : un milieu où la précision, la performance et le sens des responsabilités sont présents, chaque jour.
Vous vous épanouirez ici si :
✅ Vous visez zéro erreur à chaque lancement et prenez en charge le QA avant toute mise en ligne
✅ Vous vérifiez le suivi avec des données au lieu de supposer qu’il fonctionne
✅ Vous aimez travailler dans les plateformes et ajuster les enchères, l’inventaire et la fréquence pour faire bouger la performance
✅ Vous réglez les problèmes de suivi et les refus de créations sans attendre qu’on vous dise com